В России то и дело борются за очищение русского языка от заимствований, и самую усердную борьбу в этом вопросе ведут в Крыму. Там стало уже ежегодной традицией выпускать словарь молодежного сленга. На этот раз в него попало больше 350 слов и выражений с переводом на «исконно русский язык». В разъяснениях, конечно, много фейспалма, кринжа и фейлов, но мы выбрали те, что больше всего похожи на правду. В то же время многие из них звучат как полная абракадабра. Давайте проверим, насколько вы близки к новейшему русскому языку. Или не такой уж он и русский?
Related Posts
Элементарно, Ватсон! Попробуйте узнать известные советские фильмы по их рабочим названиям
Изначально предполагалось, что «Кин-дза-дза!» выйдет в прокат как «Космическая пыль», но из сценария убрали эпизод с торговцем космической…
Посмотрите, какая красавица представит Россию на «Мисс Земля»: 10 обворожительных фото
Россию на конкурсе «Мисс Земля» в этом году будет представлять Дарья Луконькина из Нижнего Новгорода Фото: darialukonkina /…
Стиляга Хабиров и Шевчук в деловом костюме: как выглядели бы первые лица Башкирии в середине XX века
Многие сильно похожи на свои оригиналы Фото: capcut.com Поделиться Многие жители Башкирии накануне впервые увидели архивные фото главы…
Вы точно помните «Иронию судьбы»? Сложный тест про главный фильм Нового года
«Иронию судьбы» легко узнать с любого кадра. Но что мы знаем об этом фильме еще? Коллаж: Виталий Калистратов…